We now support archiving custom environments. To archive an environment, browse to the environments page and click the environment's "Archive" button. This environment will be in a readonly state, but you can unarchive it at any time.